“Soluciones basadas en la naturaleza: Glosario para su integración territorial” es el resultado de un proceso de intercambio de saberes y colaboración entre comunidades habitantes de diferentes lugares del corredor Sierra- Ciénaga y WWF Colombia, durante 2024 y 2025, en el marco de la Plataforma de Custodia del Agua. El glosario recoge aprendizajes, reflexiones y conceptos construidos colectivamente en torno a las Soluciones Basadas en la Naturaleza (SbN), y se ponen en diálogo conocimientos locales con enfoques técnicos y agendas internacionales y nacionales sobre el tema.
El glosario reúne los conceptos trabajados junto a personas de San Pedro de la Sierra, San Javier, Aracataca, Sacramento y Riofrío, en los municipios de Ciénaga, Zona Bananera, Fundación y Aracataca (Magdalena). Estos conceptos están alineados a cuatro criterios de la UICN (2016), que orientaron un programa modular de fortalecimiento de capacidades sobre SbN.
Más que una herramienta de consulta, este glosario es un espacio de encuentro entre distintas formas de entender, relacionarse y, por tanto, cuidar la naturaleza, donde los saberes técnicos dialogan con los conocimientos, prácticas y visiones territoriales. Su carácter participativo permitió reinterpretar las SbN desde el contexto propio de cada comunidad, reconociendo la diversidad de realidades, paisajes y saberes que existen en el territorio.
Como expresa Hernán Gutiérrez, líder comunitario de Aracataca, Magdalena, y miembro de la Plataforma de Custodia del Agua:
“Esto ha sido un proceso que me ha permitido aprender sobre la interconexión entre el bienestar social, cultural y ambiental, reafirmando la importancia de trabajar desde la base con acciones concretas y sostenibles que beneficien tanto a las personas como a la naturaleza.”
Este testimonio refleja la esencia del glosario: más que un ejercicio de transmisión es un espacio donde los saberes se conectan y dialogan como lo resume también María Paula Casas, Especialista de Operaciones Inclusivas de WWF Colombia.
El glosario no es un documento cerrado: es un insumo vivo, que seguirá creciendo con nuevos aportes, experiencias y aprendizajes provenientes de otros procesos en marcha dentro de WWF Colombia y sus aliados. Representa un paso más en la apuesta por una conservación inclusiva, que reconoce los liderazgos locales, fomenta la construcción de iniciativas basadas en los contextos propios de los territorios y valora visiones integrales de los paisajes.
En este mismo espíritu, el piloto de diálogo colectivo sobre SbN en el corredor Sierra–Ciénaga entra ahora en una nueva fase, en la que se consolidará el programa modular, se abrirán espacios de reflexión interna sobre SbN dentro de WWF Colombia y se elaborará una guía para su adaptación en otros contextos del país.
Este proceso ha sido posible gracias al compromiso de las comunidades participantes y al acompañamiento del equipo de innovación de la Red, en el marco de Futures Innovation Collab, una iniciativa desarrollada con el apoyo de WWF Países Bajos y articulada al Acuerdo Estratégico entre las oficinas de Colombia y Países Bajos.
Los resultados alcanzados reflejan la fuerza de la colaboración, el conocimiento construido desde el territorio y la capacidad colectiva para imaginar y actuar por un futuro basado en la naturaleza y el bienestar humano.
